LES POINTS D'APPORT VOLONTAIRE ET LES TOURNÉES